ИЗИСКВАНИЯ ЗА ДОКУМЕНТИ, ИЗДАДЕНИ В ЧУЖБИНА,
ЗА ДА СА ВАЛИДНИ В БЪЛГАРИЯ

1. Документите, произхождащи от чужда страна, подписала Хагската конвенция, трябва да са заверени с АПОСТИЛ от оторизиран орган на страната, от която произхождат.

Списък на страните, ратифицирали Хагската конвенция ( Convention de la Haye du 5 octobre 1961 ):

Австрия, Австралия, Андора, Антигуа и Барбуда, Аржентина, Армения, Барбадос, Бахами, Беларус, Белгия, Белиз, Босна и Херцеговина, Ботсвана, Бруней, България (от 2003 г.), Великобритания, Венецуела, Германия, Гърция, Израел, Ирландия, Испания, Италия, Казахстан, Кипър, Китай – само Хонг Конг и Макао, Колумбия, Латвия, Лесото, Либерия, Литва, Лихтенщайн, Люксембург, Мавриций, Македония, Малави, Малта, Маршалови острови, Мексико, Намибия, Ниуи, Нова Зеландия, Норвегия, Панама, Португалия, Румъния, Руска Федерация, Салвадор, Самоа, Сан Марино, Свазиленд, Сейнт Кидс и Невис, Сейшели, Словения, Суринам, САЩ, Тонга, Тринидад и Тобаго, Турция, Унгария, Фиджи, Франция, Холандия, Хърватска, Чехия, Швейцария, Швеция, Южна Африка, Япония.

2. Документи, произхождащи от страни, с които България има подписан договор за правна помощ, трябва да произхождат от държавни, общински, публични учреждения, съдебни органи, да са в оригинален вид, със свежи подписи и печати.

Списък на страните:

Австрия, Азербайджан, Алжир, Армения, Виетнам, Грузия, Испания, Йемен, Кипър, КНДР, Куба, Кувейт, Либия, Монголия, Полша, Румъния, Руска Федерация, Македония, Босна и Херцеговина, Хърватска, Словения, Унгария, Франция, Чехия.

3. Документите, произхождащи от страни, които не са подписали Хагската конвенция, и с тях Р.България няма сключен договор за правна помощ, трябва да са легализирани от съответното чуждо външно министерство, от посолството на чуждата страна в България /ако има такова/ или от българското посолство в чуждата страна.